
Italiano
Come le stelle noisoli nella notte ci incontriamo
come due stelle noi
silenziosamente insieme
ci sentiamo.
Non c'è tempo di fermare
questa corsa senza fine
che ci sta portando via
e il vento spegnerà
il fuoco che si accende
quando sono in te, quando tu sei in me.
Noi siamo figli delle stelle
figli della notte che ci gira intorno
noi siamo figli delle stelle
non ci fermeremo mai per niente al mondo.
noi siamo figli delle stelle
senza storia senza età eroi di un sogno
noi stanotte figli delle stelle
ci incontriamo per poi perderci nel tempo.
Come due stelle noi
riflessi sulle onde scivoliamo
come due stelle noi,
avvolti dalle ombre noi ci amiamo
io non cerco di cambiarti
so che non potrò fermarti
tu per la tua strada vai
addio ragazza ciao,
io non ti scorderò
dovunque tu sarai,
dovunque io sarò.
Noi siamo figli delle stelle
figli della notte che ci gira intorno
noi siamo figli delle stelle
non ci fermeremo mai per niente al mondo.
noi siamo figli delle stelle
senza storia senza età eroi di un sogno
noi stanotte figli delle stelle
ci incontriamo per poi perderci nel tempo
Alan Sorrenti e Anane Vega
Figli delle stelle
(with Elements of Life)
(Vega rec)

Italiano
Come se per fuggire un pòtrovare del tempo più calmo se c'è
e lo cerco lo so nel bisogno che ho
di stare al di fuori del gioco un brivido
e così ti comporti con me senza una logica, ne retorica
e ti accorgerai che
sto aspettando ormai
l'istante più vero per dirti in silenzio
yeeeeeee rimpiangerai ogni nostro momento
quel che crolla è cemento lo sai
yeeeeeeee tu cambierai
ma ha senso quello che sento
tutto quello che penso
meglio se te ne vai
come puoi anche soffrire un pò
scoprirsi più forte crescere ancora
sai non può essere un gioco che da il senso di perdere senza regole
yeeeeeee rimpiangerai ogni nostro momento
quel che crolla è cemento lo sai
yeeee mi mancherai
e nn ti sembra normale una che a me fara male
yeeeeeeee tu cambierai
ma ha senso quello che sento
tutto quello che penso
meglio se te ne vai
solo vorrei trovare a te un senso
che nn c'è
yeeeeeeee tu cambierai
ma ha senso quello che sento
tutto quello che penso
meglio se te ne vai
Alessandro Coli
Sento che
(Sony)
.jpg)
Italiano
Mi viene incontro la nottequando cercavo di evitare l’impatto
si dice porta consiglio,
ma è solamente un altro sporco ricatto
di quando andavo in vacanza
solo un vecchio ricordo
abbandonato a sè
e se non porto pazienza
mi ritrovo da solo
con la notte più lunga che c’è
apro una pagina nuova
per dare un freno
a questa Italia che avanza
è un periodo cupo
molte chiacchiere ma poca sostanza
mi viene incontro la vita
e la ricevo sconvolto
dalla vita che giace in me
mi ritrovo basito
in questo mondo matti
che per matti una cura non c’è
e allora baciami e portami a ballare
tu che sai come arricchire
i giorni miei
fa che sparisca tutto il male
tu che sai farmi ritornare in me
mi viene incontro la strada
dopo 20 anni che ci stavo correndo
cosa vuoi da me
m’ha domandato quasi
quasi ridendo
quanti chilometri andati
quanti notti al volante
inseguendo un sogno a metà
adesso che sono grande
faccio ancora domande
non si ferma la curiosità
e allora baciami e portami a ballare
tu che come riempire i giorni miei
fa che sparisca tutto il male
tu che sai farmi ritornare in me
e allora fa che sparisca la nebbia
e la luna tornerà a brillare
fa che ritorni il sorriso nei
pomeriggi da dimenticare
fa che ritorni il lavoro
e l’entusiasmo dei giorni migliori
e poi fa che ritorni la gioia
e che si riaccendano tutti i motori
baciami e portami a ballare
tu che sai come cambiare i giorni miei
fa che sparisca tutto il male
tu che sai farmi ritornare in me.
Alex Britti
Baciami (e portami a ballare)
(It.Pop)

Italiano
Tu vieni da lontano anche se sei nata qui,la gente tua mi guarda strano nn voglio arrendermi
quando t'incontro i tuoi occhi sorridono a metà
anche se non lo dici sento di sapere già
la cina è vicina non è una cartolina dietro quella vetrina tu sei vera la cina è vicina non è una cartolina dietro quella vetrina tu sei vera
tuo padre parla mandarino mia madre pensa che
sia un'albero del tuo giardino insomortabile
a volte conto i no che mi separano da te respiro forte chiudo gli occhi sento dentro che
la cina è vicina non e una cartolina dietro quella vetrina tu sei vera
la cina è vicina non è una cartolina dietro quella vetrina tu sei vera
la cina è vicina non è una cartolina dietro quella vetrina tu sei vera
la cina è vicina non è una cartolina dietro quella vetrina tu sei vera tu vieni da lontano anche se sei nata qui non posso più aspettare io vengo a prenderti
Almamegretta
La Cina e' vicina
(Universal)

Italiano
C'è un bottone sopra il mio maglioneche ogni tanto mi rapisce l'occhio
sembra che mi son macchiato il cuore
ma il bottone è solo uno spauracchio
punti di vista diversi
spossano i miei universi
solo li conoscessi
ora cosa mi diresti?
RIT.:
Perditi con me
che ogni tanto mi perdo se
non ci sei tu che mi dici sai
che ci siamo persi insieme
Perditi perché
io ogni tanto mi perdo te
che serve perdersi
per ritrovarsi insieme
Uh uh uh uh
Il bambino si è scordato il nome
è distratto ma studia parecchio
la maestra mette in punizione
disegnato un cuore su un foglietto
mi scordavo sempre il tuo cognome
me l'hai scritto sopra a un fazzoletto
l'ho gridato forte senza voce
se hai sentito non me l'hai mai detto
Ti sei girata di scatto
però ho avuto una visione
tu sorridevi ad un matto
che si butta in un burrone
RIT.
E grida forte grida forte
non ti sento grida forte
grida forte grida
ci siamo persi persi oh
Grida forte grida forte che
non ti sento grida forte
Grida forte grida
che ci siamo persi persi
RIT.
Andrea Nardinocchi
Persi insieme
(Emi)

Italiano
Alice nella stanza chiusa restavaSenza sorridere più
Le sembrava mancare da sempre qualcosa
Per sentirsi speciale
Il ragazzo dagli occhi di perla indagava
Senza capire perché
Così un giorno le disse, dritto negli occhi
Dimmi che posso fare
Guarda nel blu e arriva lassù
E portami un grammo di nuvole
Lui mise due ali sotto le mani
Tornerò con quello che vuoi tu
La città si fece piccola
Infondo agli occhi suoi blu
Lei restò immobile a guardare
Dalla finestra sola e con un gatto blu
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Alice non era ancora felice
Voleva ancora di più
Il ragazzo dagli occhi di perla le disse
Cos’altro potrei fare
Guarda più in un alto e arriva lassù
E portami un pezzo di blu
Poi lui la guardò, le disse va bene
Tornerò con quello che vuoi tu
La città si fece piccola
Infondo agli occhi suoi blu
Lei restò immobile a guardare
Dalla finestra sola e con un gatto blu
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Alice sorrise ma solo un minuto
Poi tutto tornò come prima
Manca sempre un minuto
Un sorriso infinito
Potrebbe accadere anche a te…
La città si fece piccola
Infondo agli occhi suoi blu
Goodbye mia dolce meraviglia
Io volo più in alto del blu
Lei restò per sempre lì a guardare
Dalla finestra sola con un gatto blu
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Annalisa
Alice e il blu
(Warner)

Italiano
Se parli male, mentise parli bene, menti
Lo fai da tempo ormai ci ho fatto l'abitudine.
Non fare più commenti,
non voglio chiarimenti,
potresti solo peggiorare il quadro clinico.
Non c'è modo che io possa accettare
questo modo di amare, prevalentemente ascetico.
Siamo come carne che è andata a male, a forza di sorvolare sulle nostre falsità.
Ma nonostante tutto io non voglio perderti,
voglio solo illudermi che va tutto bene.
Ma nonostante tutto proverò a difenderci
dalle nostre deboli buone volontà.
Non trovo i miei indumenti,
lo giuro altrimenti
andremmo mano nella mano soli al cinema.
Tra scuse convenienti e falsi intendimenti,
noi due portiamo avanti questa storia frigida.
Forse siamo poco inclini ad osare
per paura di andare incontro ad una crisi isterica.
Nella vita se non provi a rischiare
poi continui a sbagliare, non ti raccapezzi più.
Ma nonostante tutto io non voglio perderti,
voglio solo illudermi che va tutto bene.
Ma nonostante tutto proverò a difenderci
dalle nostre deboli buone volontà.
Ma nonostante tutto proverò a difenderci
dalle nostre deboli buone volontà.
Ma nonostante tutto io non voglio perderti,
voglio solo illudermi che va tutto bene.
Ma nonostante tutto proverò a difenderci
dalle nostre deboli buone volonta'.
Antonio Maggio
Nonostante tutto
(Universal)

Italiano
Baby k Marracash...,Oro in vista,
Cristal nel bicchiere,
Egoista e tu che,
ne sai di me,
Non lo sai che,
impegno è dovere di un Re,
Mettere il suo regno,
anche prima di sé,
E non cambio,
Baby e lo sapevi già,
Sono Django quando,
torna in libertà,
la verità è
che se tu stai male,
sto male anche io,
però perché cercare di,
cambiare i piani di Dio
Ricordo io e te la prima volta,
andammo sopra e tu ti fingevi sciolta mi ricordo te
vestita,
solo di pelle d’oca,
Ora che vorresti dirmi,
come ci si comporta,
E non cambio
mai,
Però in realtà cambio sempre,
è il mio sangue ormai,
Anche quando cambio
pelle che è ribelle,
Ora ribolle,
Mi dai del verme,
L’amore è un germe,
non se ne esce
indenne,
Non cambierò mai,
Non cambierò mai,
Siamo solo questi,
E non sai più cosa
cerchi,
E tu non cambierai mai,
Sono solo una,
Ma vorresti la luna,
Non cambierò mai
Non cambierò mai,
Mi hanno detto che la vita è breve (già),
quindi dovrei godermi
ogni giorno,
o fare quello che conviene,
il sogno e realtà qua non possono esistere insie-
tutti gli studi,
andare ai piani alti,
accontentare gli altri,
guardare il mondo da dietro una
fare carriera,
invece ho scelto di essere vera,
Quando cambierai,
Scritto col rossetto
sullo specchio,
Ma già lo sai...,
Anche se resto,
non ha senso,
vivere a metà,
restare
per sperare,
che uno di noi cambierà,
puoi chiederlo allo specchio,
tanto la risposta la
sai,
quando cambierai?,
Probabile mai.
Baby K
Non cambiero' mai
(ft Marracash)
(Epic)

Italiano
Questo vento che soffia dentro di memi porta lontano ma immobile.
Il mare è calmo, io mi chiedo perché
il cielo e lo stesso ma non l'orizzonte.
Il mio dov'è? E tu dove sei?
Rit.
Se stai cercando anche tu come me
un posto nel mondo di comete e lucciole
allora veni con me,
vieni con me
Stammi accanto un passo dalle favole
la somma perfetta è io più te,
io più te
Rit.
Se stai cercando anche tu come me
un posto nel mondo di comete e lucciole
Se poi ci credi anche tu come me
che per la felicità non si paga più niente
allora vieni con me
vieni con me
Se stai cercando di scegliere come me
un posto nel mondo in cui dipingere nuvole
allora vieni con me,
vieni con me,
vieni con me,
vieni con me,
vieni con me,
vieni con me
Chiara
Vieni con me
(RCA)

Italiano
La mia canzone più bellaè quella che ho suonato meno
e che ogni volta mi piace
perché ho cambiato sempre melodia
Che se ti perdi una stella
il cielo non sarà mai più sereno
e se non trovi più pace
te la può dare solo la follia.
Però con voi è stata sempre una magia
tirare tardi per non fermare un’allegria
farsi di sguardi fino a sballarsi di poesia,
però con voi
è stata tutta un’altra cosa e così sia.
Le mie stagioni più matte
son quelle che ho bruciato prima
ho preso a pugni l’inverno
perché la primavera fosse mia
in purgatorio ne ho fatte
in paradiso è stato meglio il clima
e in qualche buco d’inferno
ho rimediato buona compagnia.
Però con voi è stata come un’embolia
spartire il fuoco senza nessuna gelosia
buttarsi in gioco nell’aria di un acrobazia
però con voi
però con voi è stata proprio una mania
Questo è il tempo di trovare un altra immensità
diventare liberi
di cercare un mondo nuovo e nuove identità
di restare semplici
questo è il tempo di guardare con ingenuità
di tornare piccoli
di salvare la speranza nella verità
di morire giovani
se ti fermi a metà strada non saprai chi sei
ogni vita ha un suo mistero
e chissà se in fondo non c’è niente o forse noi
io ho capito chi ero io da voi
Anche i miei amori più grandi
son quelli che ho tenuto peggio
libri sfogliati di fretta
finali letti senza bramosia
tra decisioni e rimandi
che quasi mai finiscono in pareggio
e un’esistenza che aspetta
fino a scordarsi per quale agonia
Però con voi c’è stata tanta fantasia
sparare ad acqua in faccia alla malinconia
baciarsi in bocca una bellissima bugia
però con voi
però con voi che botta è stata di energia
Questo è il tempo di trovare un’altra immensità
diventare liberi
di cercare un mondo nuovo e nuove identità
di restare semplici
e questo è il tempo di guardare con ingenuità
di tornare piccoli
di salvare la speranza nella verità
di morire giovani
quello che sarà il cammino ancora non lo so
questa è solo la partenza
so che avevo chiuso già la porta quando poi
mi bussò l’urgenza che ho di voi
Questo è il tempo di trovare un’altra immensità
diventare liberi
di cercare un mondo nuovo e nuove identità
di restare semplici
e questo è il tempo di guardare con ingenuità
di tornare piccoli
di salvare la speranza nella verità
di morire giovani
se c’è un fine in questo viaggio non c’è fine mai
il sogno è morto viva il sogno
fu un onore e un privilegio essere gli eroi
perché questo sogno fu con voi.
Claudio Baglioni
Con voi
(Sony)

Italiano
Io sono te però più vecchioe un passo indietro o un pezzo avanti
non si sta insieme mai parecchio
cosicché che gli anni sono istanti
sopra le spalle o dentro un secchio
e un po’ di meno lì davanti
non fidarti solo di uno specchio
nè di tutti quanti.
Io non saprò mai cosa si dice
a uno che ti somiglia tanto
che cresce da una tua radice
dove la gioia beve il pianto
e a quella stessa cicatrice
che fa il rimorso sul rimpianto
cerca sempre di essere felice
e non ti manchi mai l’incanto
alza il capo e da’ un occhio all’orizzonte
finché hai un’anima e un brivido di fronte
ridi a questo cielo che ti può svegliare
e gioca finché hai un grido e un mare da nuotare
finché ritrovi un nido e un fuoco in mezzo al gelo
su questa scena di passaggio
noi due senza bagaglio appresso
e a un altro si può far coraggio
quel che non sai dare a te stesso
ma qualche volta invia un messaggio
per dirmi che non hai più smesso
non stancarti mai di questo viaggio
guarda che hai promesso tu
Il primo abbraccio che mi viene in mente
che andrà via sempre troppo presto
vedi di non sprecare niente
se anche puoi avere tutto il resto
che non si campa inutilmente
quando ogni giorno è in modo onesto
prova a voler bene all’altra gente
che non è facile per questo
tieni il fiato a un battito più forte
finché hai un’isola e una speranza in sorte
spingi questo tempo finché puoi lottare
e corri finché hai sete e fede per andare
e vola senza rete che ti sorregge il vento
quando ti ridesti in un soffio strano
di cambiamento
il respiro immenso di una tempesta
un sottile affanno da struggimento
come un fischio in testa anche il rischio
è appena un momento
Salta il buio e va’
e punta dritto al sole
finché hai musica e un pugno di parole
vivi questa vita finché puoi suonare
e sogna finché hai voce e amore per cantare
che ancora non sei in croce se hai un cuore e dieci dita
Claudio Baglioni
Dieci dita
(Sony)

Italiano
M sient? Song a voc e chi n’ten nient, mentr partn e mbastiment, c riman sultant o’vient, o’ vientTi giuro mamma questo è l’ultimo caffè che bevo, il poco riposo mi rende nervoso, mi chiedo, se rimarrà solo la polvere nelle mie mani il risultato sarà correre su quelle navi, i figli di puttana fanno saltare nei piani, loro ci vogliono trattare da poveri schiavi.
E chi sogna l’America più lontana, come il secolo va il sangue dei nostri avi, dimenticati dal Padre Eterno brucia qua l’inferno e chi non sta mai fermo è perché è stanco dentro e camminando a testa alta, ascoltando la voce del vento, avrà fatto centro.
M sient? Song a voc e chi n’ten nient, mentr partn e mbastiment, c riman sultant o’vient, o’ vient
M sient? Song a voc e chi n’ten nient, mentr partn e mbastiment, c riman sultant o’vient, o’ vient
Parlo a nome di una generazione che qui non ha più niente ed è costretta a dipendere sempre dalla gente.
Andare via fino a su ma con la mente di giù, rimane solo il vento e noi artisti sempre di più.
Con la valigia in mano varchiamo una nazione che non dà opportunità, un valore a quello che vendiamo (nun cià facc cchiu) 30 anni in mezzo a sta merda ma mi rimbocco le maniche frà e ricominciamo.
Se credi che da grande ragioni così, allora ragazzino tu non hai capito un cazzo che aspettavo, e per la prossima fine del mondo come disse un vecchio saggio: IO SPERIAMO CHE ME LA CAVO! Guarda la gent quant sent o’ vient ngopp a pell e l’addor re cos p l’anima, e chell ca trov e chiamm vrità, sensibilità p l’aria int a na carica.
Vorrei capire adesso il tempo che ha a disposizione per confessare i miei peccati e quanti ne ho Signore, chell ca trov a chiamm vrità, sensibilità p l’aria vient p l’anima
M sient? Song a voc e chi n’ten nient, mentr partn e mbastiment, c riman sultant o’vient, o’ vient
M sient? Song a voc e chi n’ten nient, mentr partn e mbastiment, c riman sultant o’vient, o’ vient
Ti giuro mamma questo è l’ultimo caffè che bevo, come Troisi mi rende nervoso e poi mi chiedo, quando le scorie finiranno sempre me stesse, il tempo mi passa davanti F.S. scaglio l’ultima pietra tra peccatori ci copiano e voi benvenuti al sud mò ve lo spieghiamo, porto una croce come Gesù Cristo sul calvario è quella di essere Italiano, sai come mi chiamo? Bravo.
Le persone che mi apprezzano per quel che sono, perché a volte non c’è un prezzo per quel suono.
Le mie idee continueranno a viaggiare con la voce del vento di chi non ha nulla e che sa cantare.
M sient? Song a voc e chi n’ten nient, mentr partn e mbastiment, c riman sultant o’vient, o’ vient
M sient? Song a voc e chi n’ten nient, mentr partn e mbastiment, c riman sultant o’vient, o’ vient
Clementino
O' vient
(Universal)

Italiano
Ho i tagli sotto i talloni (aaah)e ho perso sangue a galloni (maaa)
guardami ancora in piedi, nelle mie nuove nike
lei mi vuole, (mmhh) i like
bella come il sole, stronza come il mondo
scrivo ogni canzone, quando sono a fondo
e ho la capacità dii
trasformare una realtà, bianca e nera in hd
RIT
e anche se ho le ali, sporche di sangue
un giorno volerò da te
e questo sangue, m'ha reso grande, per questo volerò da te
e anche se ho le ali sporche di sangue un giorno volerò da te
e questo sangue, m'ha reso grande per questo volerò da te
cosa ho dovuto fare io dio solo lo sà
per mantenere la mia faccia pulita
cresciuto nell'oblio di questa grande città,
l'ascolto mentre caccia le grida,
spesso ho perso il controllo collorotto
lo stesso giuro non mollo (nooo) manco morto
imparo dall'impatto con la verità
che è trasparente come il vetro e puoi tagliartici a metà!
RIT
sto sotto la pioggia, la vita mi boccia, sto qui che insisto resisto chiamami roccia
è quello che ho già, l'ho preso da me nessuno regala (nooo)
è tutta una gara (eeehh) lo so già
ma so che, anche se ho, le ali sporche, volerò (2x)
RIT
eeee da te eeee da te eeee da te e e e e...
Coez
Ali sporche
(Carosello)

Italiano
Ogni notte che tu mi hai lasciato insonnementre questa gelosia mi consumava
ho desiderato averti tra le braccia
per odiarti
per amarti
fino a quando poi la luce del mattino
mi acceccava gli occhi infranti dal dolore
non c’è calice più amaro da ingoiare
che restare seduto qui ad aspettare
e non vederti arrivare
sempre io ti amerò per sempre
un impetuoso mare che non potrai fermare
sempre io ti amerò per sempre
lascia che il sogno per te
è ancora un segno di me
per sempre
la passione logorante degli amanti
che li rende più taglienti
dei diamanti
tienimi quella dolce speranza
che il nostro amore sarà
che il nostro vivrà, vivrà
sempre io ti amerò per sempre
un impetuoso mare che non potrai fermare
sempre io ti amerò per sempre
tra gioie e sofferenze
così impetuosamente
diventerai mia sposa
perché così ogni giorno
sia come un sacro tempio
stretti in un’unica sorte
fino a sfidare la morte
per sempre.
sempre io ti amerò per sempre
tra gioie e sofferenze
così impetuosamente
per sempre
Daniel Adomako
Per sempre
(Columbia)

Italiano
Sa sa prova 2, 3, sa prova prova sa saprova, 2, 3, prova…
Ho provato per te
un dolore che ormai
ho capito cos'è
perché ancora di più quando tu te ne
vai
è il bisogno di te
quello che non vorrei
e tu potrai non crederci
ma io scommetterei
Che hai bisogno di me
anche se non lo sai
hai bisogno di me pure tu
e presto capirai
che il bisogno che c'è
non si placherà mai
allora adesso giurami
che non mi lascerai
non ti lascio solo, non ti lascio solo,
non ti lascio solo, non ti lascio solo...
Io divido con te
ogni singola idea
quando chiami io corro da te
che nemmeno Mennea
Posso fare di te
la mia sola mania
allora adesso giurami
di non andare via
non ti lascio solo, non ti lascio solo,
non ti lascio solo, non ti lascio solo...
Allego fermo immagine
di un'era lontanissima
noi due vicini e liberi
padroni su quell'isola
capaci di ogni iperbole
l'amore, poi la musica
e gli amici a quella tavola
la foto tu conservala se vuoi
io tanto ho un'altra copia sai
anzi, parecchie copie sai
perché non si sa mai
così, guardandola, immagino
che non mi tradirai
ma non lo vedi che (tutto intorno a te)
può capitare che (tutto intorno a te)
ti gira male e (tutto intorno a te)
non c'è nessuno che (tutto intorno a te)
ti può proteggere (tutto intorno a te)
ti può difendere (tutto intorno a te )
ti sa comprendere (tutto intorno a te)
non c’è nessuno che possa tranne me
perchè io no (no, no)non ti lascio
solo, non ti lascio solo non ti lascio
solo no
(no, no) non ti lascio solo, non ti
lascio solo non ti lascio solo no
non è pensabile
non è un’ipotesi percorribile
fare da solo non è plausibile
ci sono troppe, troppe trappole
devi conoscere troppe regole
ti devi dare una vita stabile
per evitare l'imprevedibile
ci vuole pure qualcuno vigile
per cui io no
perché io no (no, no) non ti lascio
solo, non ti lascio solo non ti lascio
solo no
(no, no) non ti lascio solo, non ti
lascio solo, non ti lascio solo no
sa sa prova 2, 3, sa prova prova sa sa
prova, 2, 3, prova…
Daniele Silvestri
Il bisogno di te
(SME-Sony)

Italiano
Fai come l'ortolanoFai come l'ortolano
Fai come l'ortolano
Fai come l'ortolano…ano..ano..
Quando ti vedo vado fuori di testa e sbrago
prima ti bacio e poi ti spiego il perché
oh mamma masciarona oh mamma madonna
oh mamma ma tocco con mano come Maradona
tu sei una fuori classe nel ballo sulle casse
fai l'onda con la schiena,catalizzi la scena
la luna ci abbandona e il sole ci incorona
il mattino ti dona mostra quanto sei bona
Ritornello:
Mettimi questi meloni in mano fai come l'ortolano
che non ne posso più di andare piano
esci quelle bocce che le voglio cospargere con l'olio
ho voglia di svuotarmi il portafoglio
Mettimi questi meloni in mano fai come l'ortolano
che non ne posso più di andare piano
esci quelle bocce che le voglio cospargere con l'olio
ho voglia di svuotarmi il portafoglio
Entro nel locale e loro sono lì con te
mi guardano con gli occhi di chi vuole un tête-à-tête
mi chiedo se c'è un corso di danza per deccoletè
perché le tue tette ballano molto meglio di te
rime per metà serie e per metaforiche
tra meloni di plastiche e verdure macrobiotiche
guarda che capisco le esigenze fisiologiche
non giri mezza nuda hai le tette claustrofobiche
bevi un cocktail che tutto passa
ma non sono come gli altri sono sensibilissimo
ti vedi brutta ti vedi grassa?
non ti preoccupare ci vedi benissimo
Ritornello:
Mettimi questi meloni in mano fai come l'ortolano
che non ne posso più di andare piano
esci quelle bocce che le voglio cospargere con l'olio
ho voglia di svuotarmi il portafoglio
Mettimi questi meloni in mano fai come l'ortolano
che non ne posso più di andare piano
esci quelle bocce che le voglio cospargere con l'olio
ho voglia di svuotarmi il portafoglio
Sia quando parli sia quando balli
hai la folla intorno come in combattimenti dei galli
e se mi fissi a lungo tiro dentro la pancia
e se mi chiedi il peso, mento, falso in bilancia
ciao sono entrato in lista perché conosco il barista
ma se ne versa un altro mostro la mia dieta in pista
di sobrio ho solo il vestito, non saprei centrare un buco
andiamo a letto con l'aiuto delle mappe di Google
Ritornello:
Mettimi questi meloni in mano fai come l'ortolano
che non ne posso più di andare piano
esci quelle bocce che le voglio cospargere con l'olio
ho voglia di svuotarmi il portafoglio
Mettimi questi meloni in mano fai come l'ortolano
che non ne posso più di andare piano
esci quelle bocce che le voglio cospargere con l'olio
ho voglia di svuotarmi il portafoglio
E se davvero non ti piaccio
berremo fino al punto che
ti sembrerò Gabriel Garko
e tu mi sembrerai Belen
e se i meloni non li esci
e la patana men che mai
ridammi subiti i mie cashi
ci pagherò il canone rai
Dargen D'Amico
Bocciofili
(ft Fedez e Mistico)
(Universal)

Italiano
La notte porta via il doloree accompagna questa musica di nuovo col tuo odore
bello come chi non se lo immagina
aspetta qui e lasciami fare.
Spegne ad una ad una anche le stelle
al buio sotto voce si dicono le cose piu' profonde ed io mi sento bella come non mai...
Come questo sole che ci illumina...
Amami, come la terra, la pioggia d'estate
Amami, come se fossi la luce di un faro nel mare
Amami, senza un domani, senza farsi del male
ma adesso Amami, dopo di noi c'e' solo il vento e porta via l'amore.
Cancello coi tuoi occhi le mie fragilita'
rivivo nei tuoi sensi le voglie e la paura
l'istinto di chi poi non se lo immagina
la bellezza di chi ride e volta pagina
e conservo ad una ad una anche le stelle
le tengo fra le mani, le conto sulla pelle
e bocca contro bocca e sono l'unica
sotto questo cielo che ci illumina
Amami, come la terra, la pioggia d'estate
Amami, come se fossi la luce di un faro nel mare
Amami, senza un domani, senza farsi del male
ma adesso Amami, dopo di noi c'e' solo il vento e porta via l'amore.
E tutto quello che resta sono sogni incollati fino a dentro le ossa
e abbiamo appeso le ali
viaggiamo dentro ai ricordi e poi restiamo da soli, ma...
Amami e dammi le mani, le mani, le mani, le mani...
Amami...
Amami, senza un domani, senza farsi del male
ma adesso Amami, dopo di noi c'e' solo il vento e porta via l'amore.
Emma
Amami
(Universal)

Italiano
Mettiti la mascherache poi ce ne andiamo in spiaggia
a vedere bene il fondo
come abbiamo fatto in questi anni
amore mettiti la maschera
che poi ce ne andiamo in spiaggia
a vedere bene il fondo
come abbiamo fatto in questi anni.
Come fai, come fai?
A respirare…
che poi ce ne andiamo in spiaggia
a cercare sul fondale
il meglio dei nostri anni
resta con la maschera
resta per cambiare il fondo
mentre affondano il meglio dei nostri anni
Come fai, come fai?
A respirare.
E come fai, e come fai?
Come avevi detto tu
siamo stati troppo male
per rischiare ancora
per rischiare ancora
e come dici sempre tu
qui si vive troppo male
per restare ancora
per restare
come fai, come fai?
a respirare.
Come fai, come fai?
come fai, tu a respirare
e come fai tu
Erica Mou
Mettiti la maschera
(Sugar)

Italiano
Sorridi provocandomi con gli occhi mi incateni qui mi lasci andare tanto sai che puoi riprendermiyou're drowning in the deep for me
sei sabbie mobili
i love the way i'm drawn to you
tu sai accendermi
just like oceans rise to kiss the moon it's gravity, our love is like gravity
tu che mi dai vita completamente calmami e di colpo pretendimi mani come nodi stringono noi che attraversiamo sabbie mobili
bring me back to life when you light my fire makes me feel so high never coming down it's more than just fantasy come true i feel your love rising from deep inside of me up to ecstasy
fino all'estasi
your desire's pulling me to exaclty where i need to be it's so good that i can hardly breathe i feel it take over me
mi lasci ancora immergere
you give me all you've got
sei acqua che sa spegnermi
you make me feel so free
e il tuo sapore diventera' forza di gravita'
bring me back to life when you light my fire makes me feel so high never coming down take control and show me how it feels to go from heaven up to ecstasy
sento ogni battito del tuo cuore stringere i miei sensi immobili un sospiro appeso a un brivido qui che cosi' intenso dal profondo sale su fino all'estasi
you're drowning in the deep for me don't fight it just let it be
fino all'estasi
now your desire's pulling me our love is like gravity it's gravity baby
tu che mi dai vita completamente calmami e di colpo pretendimi
take control and show me how it feels to go from heaven up to ecstasy
sento ogni battito del tuo cuore stringere i miei sensi immobili
it's more than just fantasy come true i feel your love rising from deep inside of me up to ecstasy
fino all'estasi
up to ecstasy
Eros Ramazzotti
Fino all'estasi
(ft Nicole Scherzinger)
(Universal)

Italiano
Tu che pensavi lo stress mi avesse uccisoOra senti questo inciso l'ho scritto anche per te
Tu che pensavi lo stress mi avesse ucciso
Ora senti questo inciso che ho scritto
Non vedi quanta gente c'è
Quanta gente gente
Lo stadio è pieno pieno
Non vedi quanta gente c'è
Quanta gente c'è
Quanta gente c'è
Come me come me come me
Tu mi credevi un coglione che perdeva tempo col rap
Col rap (x6)
La base col rap (x2)
La base corre (x2)
La base col rap (x2)
La base corre
La base col rap
Ring ring
Come a lotta libera nel
Ring ring
Oggi ho casa libera
Ring ring
Come a lotta libera nel
Ring ring
Dai la scossa libera
Rimo da me
Modo Mc damerino
Voglio solo dame in camerino
Mi domandano "come rimi?"
Roba rock and roll camerini
Sono hip hip robot col botto
Ho lo sprint al top complotto
Sono sul Dub Sync con P.O.T.
Tipo cabrio ti scapotto
Come un plotter
Stampo tu salti in aria come il pirata colla botte
Non è lotta libera
Non guadagni soldi se ti arrivano le botte
Di che scrivi
Mando giù sempre più concetti tipo DJ Steeve
Come quando allunghi le mani
Con i soldi tu non ci arrivi
Tu che pensavi lo stress mi avesse ucciso
Ora senti questo inciso l'ho scritto anche per te
Tu che pensavi lo stress mi avesse ucciso
Ora senti questo inciso che ho scritto
Non vedi quanta gente c'è
Quanta gente gente
Lo stadio è pieno pieno
Non vedi quanta gente c'è
Quanta gente c'è
Quanta gente c'è
Come te come te come te
Che ti credevi un coglione che perdeva tempo col rock
Col rock (x6)
La base col rock (x2)
Sulla base corro (x2)
La base col rock (x2)
Sulla base corro
La base col rock
Ring ring
Come a lotta libera nel
Ring ring
Oggi ho casa libera
Ring ring
Come a lotta libera nel
Ring ring
Dai la scossa libera
Tu che pensavi lo stress mi avesse ucciso
Ora senti questo inciso l'ho scritto anche per te
Tu che pensavi lo stress mi avesse ucciso
Ora senti questo inciso che ho scritto
Non vedi quanta gente c'è
Quanta gente gente
Lo stadio è pieno pieno
Non vedi quanta gente c'è
Quanta gente c'è
Quanta gente c'è
Come me come me come me
Fabri Fibra
Ring ring
(Universal)

Italiano
Essere, essere, essere,essere un uomo
anche nel malessere
essere per essere,
cosa posso essere
uno come un altro
che cerca benessere
un ladro, un guerriero,
un attore acclamato
un dottore, un bugiardo
nel mare inquinato
un santo nel cielo
che non viene pregato
essere tutto
essere niente
Essere tutto
o essere niente
essere ossigeno
che nutre la mente
essere un vecchio
vestito stirato
essere tutte le donne
che ho amato
semplicemente
cibo per i cani,
cibo per i cani
cibo per i cani,
cibo per i cani
cibo per i cani
Sono come sono,
sono come sono
sono come sono
uomo nell’ipotesi grande
di qualcosa che non sono
mi chiedo cosa
sono nel bene e nel male
Sono come sono,
sono come sono
sono come sono
uomo nell’ipotesi grande
di qualcosa che non sono
mi chiedo cosa sono,
nel bene e nel male
Vorrei essere più sicuro di me
vorrei essere più sicuro perché
il mio pensiero è condizionato
da un mondo falso come un drogato
Tutto, essere niente
essere solo un ricordo importante
essere sporco
ma senza intenzione
essere fiero di una generazione
semplicemente
crema per le mani,
crema per le mani
crema per le mani,
crema per le mani
crema per le mani
Sono come sono,
sono come sono
sono come sono
uomo nell’ipotesi grande
di qualcosa che non sono
mi chiedo cosa
sono nel bene e nel male
Sono come sono,
sono come sono
sono come sono
uomo nell’ipotesi grande
di qualcosa che non sono
mi chiedo cosa sono
Io cerco un equilibrio esistenziale
psicofisico morale
che mi aiuti a realizzare i sogni
in pratica sto messo proprio male
non so più comunicare
e le notti
sono come i giorni
come i giorni,
come i giorni
Sono come sono,
sono come sono
sono come sono
uomo nell’ipotesi grande
di qualcosa che non sono
mi chiedo cosa
sono nel bene e nel male
Sono come sono,
sono come sono
sono come sono uomo
nell’ipotesi grande
di qualcosa che non sono
mi chiedo cosa sono
Sono come sono,
sono come sono
sono come sono
uomo nell’ipotesi grande
di qualcosa che non sono
mi chiedo cosa sono
nel bene e nel male
Sono come sono,
sono come sono
sono come sono
uomo nell’ipotesi grande
di qualcosa che non sono
mi chiedo cosa sono
nel bene e nel male
cerco un equilibrio esistenziale
nel bene e nel male
nel bene e nel male
cerco un equilibrio esistenziale
Fabrizio Moro
Sono come sono
(La Fattoria del Moro)

Italiano
Il tuo cuore batte a temporitmo nuovo mai sentito
e da quel poco che lo ascolto
è già il mio pezzo preferito
mangio merda da vent’anni
ma non perdo l’appetito
e poi mi fanno pure fare
la scarpetta con il dito
labbra al gusto di fumo
mischiate col Pampero
rende la testa pesante
ma il cuore più leggero
e tu sei il cigno nero
stanco di seguire il branco
il cuore grande quanto il sole
ma freddo come il marmo
né giovani nè grandi
nel cuore piove grandine
stasera niente alcol
voglio bere le mie lacrime
una crepa sopra il petto
che diventa una voragine
al quale non puoi fare
le iniezioni di collagene
io sono senza scrupoli
e tu sei senza carattere
togliamoci i vestiti
ma teniamoci le maschere
se mi fissi bene
non vedrai i miei occhi sbattere
chi sogna ad occhi aperti
perde l’uso delle palpebre
La lacrima che brucia
il vento la consuma
il nero che mi sporca
tanto poi si lava
e tutto ciò che ho perso
io lo perdo ancora
mi tengo dentro il vuoto
che di te mi resta
E a cosa servirebbe
dirci che ci siamo amati
tanto quando esce il disco
ci saremo già lasciati
godiamoci il momento
perché prima o poi finisce
l’amore spesso prende
ma poi non restituisce
io sto ancora aspettando il cuore
che gli ho dato in prestito
se la vita insegna
io sono un alunno pessimo
è come se facessimo una gara
è un inizio lungo
ma alla fine non è poi così lontana
già, sei bella e dannata
la metà mancata di una mela avvelenata
e io cerco il sollievo in una dose di veleno
come chi è stato allattato
da chi ha le serpi in seno
con la consapevolezza
che non c’è certezza
vieni stammi vicina,
sì ma a distanza d’insicurezza
io ti ho dato un dito
invece tu mi hai preso il cuore
e sono sempre stato incline
agli sbalzi d’amore
La lacrima che brucia
il vento la consuma
il nero che mi sporca
tanto poi si lava
e tutto ciò che ho perso
io lo perdo ancora
mi tengo dentro il vuoto
che di te mi resta
E il tuo nome è stato scritto a matita
per poterti cancellare una volta finita
tra me e te sai
sei l’errore più bello della mia vita
il tuo nome è stato scritto a matita
per poterti cancellare una volta finita
tra me e te sai
sei l’errore più bello della mia vita
La lacrima che brucia
il vento la consuma
il nero che mi sporca
tanto poi si lava
e tutto ciò che ho perso
io lo perdo ancora
mi tengo dentro il vuoto
che di te mi resta.
Fedez
Cigno nero
(ft Francesca Michielin)
(Epic)

Italiano
Anni volati giàGiorni veloci
Ora che penso a cosa farai.
Vorrei comprenderti
Sentire il tuo cuore
Riuscire a parlare
Il giorno che tu
L’ora che tu
L’anno che tu
Te ne andrai
Partirai
Griderai
E chi ti amerà
Chi ti ascolterà
Chi ti capirà
Quando tu cadrai
Il mondo da fuori è
Un ramo sottile
Non il più forte
Ma ti appoggerai.
Io ti proteggerò
Anche se non ho ali
Sognerai sempre il giorno che tu
L’ora che tu
L’anno che tu
Lo vorrai
Partirai
Griderai
A chi ti amerà
Chi ti ascolterà
Chi ti capirà
Anche se sbaglierai
Chi ti amerà
Chi ti ascolterà
Chi ti capirà
Anche se cadrai, cadrai, cadrai, capirai
Hai visto quel mondo se è bello com’è
Hai sentito quel vento soffiare per te, soffiare per te
Il giorno che tu te ne andrai
Partirai
Urlerai
E chi ti amerà
Chi ti ascolterà
Chi ti capirà
Anche se sbaglierai
Chi ti amerà
Ma chi ti ascolterà
Chi ti capirà
Quando tu cadrai, cadrai, cadrai, capirai
Vieni a cercarmi se
Ti senti persa
Nel silenzio io ci sarò
Ti guiderò
Ti aiuterò
Francesca Michielin
Se cadrai
(RCA)

Italiano
Imparerò a gestire di più le mie perverse forme di trasgressionee cercherò di deviare il pensiero ma gia so di certo non servirà
non trovo pace non c’è soluzione
tra le mie gambe questo funky beat
Voglio girare tutta la notte e fare l’amore… per ore, per ore
con chi mi pare e piace, perchè no?
Sono distrutto, sono ormai le cinque e per fortuna son tornato con lei
con la sua lingua mi risveglia l’istinto e in un attimo la trovo già giù,
la guardo mentre allevia le mie pene
tra le mie gambe questo funky beat
Voglio girare tutta la notte e fare l’amore… per ore, per ore
con chi mi pare e piace, perchè no?
Voglio girare tutta la notte e fare l’amore… per ore, per ore
con chi mi pare e piace, perchè no?
Funky Music!
Voglio girare tutta la notte e fare l’amore… per ore, per ore
con chi mi pare e piace, perchè no?
Voglio girare tutta la notte e fare l’amore…
con chi mi pare e piace, perchè no?
Funky Music!
Funky Music!
Funky Music!
Francesco Sarcina
Tutta la notte
(Universal)

Italiano
Se non sai di che morte morirescegli me scegli me
e chissà dove andiamo a finire
scegli me scegli me
io lo so che te ne vai
non si vince senza perdersi
forse capirai cos'è il dolore
e quanto male fai con l'amore
esci con me esci con me
vedi com'è bello
esci con me esci con me
ti sconvolgerò
se non sai come è bello impazzire
scegli me scegli me
se lo sai e non riesci a dormire
scegli me scegli me
il mio bacio è come un rock
avvelena l'esistenza
provaci e vedrai
benedetta innocenza
non ti salverai dall'amore
e lo senti nel vento ti porta lontano
l'allegro richiamo di un sole gitano
che sembra il tuo volto che non ti
assomiglia
perchè meraviglia anche te
se non sai di che morte morire
scegli me scegli me
e chissà dove andiamo a finire
scegli me scegli me
se non sai di che morte morire
scegli me scegli me
e chissà dove andiamo a finire
scegli me scegli me
se non sai come è bello impazzire
scegli me scegli me
se non sai quanto manca alla fine
scegli me scegli me
se non sai di che morte morire
scegli me scegli me
Gianna Nannini
Scegli me
(RCA)

Italiano
Se capirai che è solo rumore…Se dai retta a tutto quello che
Dicono loro solo per
Colpirti e farti male,
lasciali parlare, ti sussurrano parole che
hanno covato dentro sé
la frustrazione è un male che
colpisce chi concentra
solo l'esistenza a puntare il dito verso gli altri
e mai verso
Se capirai che è solo rumore,
fervido, indolore vociferare
e capirai che la soluzione
è lasciare andare e non sentirsi
più un bersaglio amato e facile.
C'è che un giorno scoprirai anche che
le loro amare critiche
non hanno alcun potere,
non potranno incidere
più sulla stima che hai di
Te capirai che è solo rumore
fervido, indolore vociferare
e capirai che la soluzione
è lasciare andare e non sentirsi
più un bersaglio amato e facile.
Bersaglio amato e facile.
Bersaglio amato e facile.
Bersaglio amato e facile.
Se capirai che è solo rumore,
fervido, indolore vociferare
e capirai che la soluzione
è lasciare andare e non sentirsi
più un bersaglio amato e facile.
Greta
Solo rumore
(Carosello)

Italiano
Fai il bravo, Fa-fa-fai il bravoFai il bravo, Fa-fa-fai il bravo
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Perché è un bravo ragazzo
Perché è un bravo ragazzo
Perché è un bravo ragazzo
In strada mi salutano “Zio, sei un pazzo!”
Ok quando esco esco
con la E maiuscola, fresco, fresco
Ogni sera 20 drink, 20 g
“ma non è il tuo compleanno, sticazzi, fra tanti auguri G”
Questa tipa sembra uscita dalla torta di frutta
La ciliegina sopra ci sta tutta
Tu rappi e mi odi, sembra che porti sfiga,
la sfida è impensabile, mi sembri impermeabile alla figa!
Mi ricordo il compleanno dello Zio
durava tre o quattro giorni come il carnevale a Rio
“Saaan Salvador!”
Guè flow-goleador,
la tua tipa è così zozza che ha il cane di razza Slabrador!
Tatuato, dal collo al costato,
attaccato allo stile come Mafia con Stato,
Vestito della festa con un completo Camo
Imperatore del rap brillo Gué tutankhamon
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Perché è un bravo ragazzo
Perché è un bravo ragazzo
Perché è un bravo ragazzo
In strada mi salutano “Zio, sei un pazzo!”
Vuoi fare festa fra Guepe come la ceres c’è
Son fuori gremo e divento scemo tipo cecerece
Baby sembri da un altro pianeta tipo halo
È il mio compleanno indovina il regalo
G.u.e con in corpo un ettolitro
Ti fa innamorare come un neomelodico
Il mio amico cambia numero sempre, è il peggiore
Chiama ed esce mauri 5 tipo un film dell’orrore
E stasera voi non siete invitati
È una notte da leoni non un party
Del tipo che io poi mi risveglio in burkina faso
Con affianco una bukkina a caso
Un tatoo in faccia, una tigre in stanza e sangue dal naso
Il dottore poi mi ha fatto una lastra
e in testa ha visto che ho soltanto i soldi e basta
invidioso non hai mai fatto il salto di qualità
spero che lo fai dall’alto, fai un salto nell’aldilà.
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Ogni giorno è capodanno è il mio compleanno
Perché è un bravo ragazzo
Perché è un bravo ragazzo
Perché è un bravo ragazzo
In strada mi salutano “Zio, sei un pazzo!”
Grazie per gli auguri, ah non è il mio compleanno?
Come no? No? Vabbè… Don Joe sei un PAAAZZO!
Fai il bravo, Fa-fa-fai il bravo
Fai il bravo, Fa-fa-fai il bravo
Fai il bravo, Fa-fa-fai il bravo
Gue' Pequeno
Bravo ragazzo
(Universal)

Italiano
In questa notte fantasticache tutto sembra possibile
mentre nel cielo si arrampica
un desiderio invincibile che lascia una scia, come astronave lanciata a cercare una via
verso una nuova dimensione
un'illuminazione
In questa notte fantastica
in questo inizio del mondo
i nostri sguardi si cercano
con ali fatte di musica
posso toccare il cielo
lo posso fare per davvero
lascia che questa atmosfera ti porti con se non c'è piu niente da perdere
(RIT)
Ti porto via con me
In questa notte fantastica
Ti porto via con me
Ribalteremo il mondo
Una cascata di bassi che fanno vibrare
la spina dorsale
Una manciata di ore da metterci dentro il delirio totale
Due come noi che si fondono per diventare una nota sola
Due come noi che si cercano dentro una musica nuova
Dentro una macchina suona una ritmica forte si sente da fuori
Un temporale elettronico lava la polvere dai cuori
Dj suona musica buona BPM 130
Respira, respiro
Ti porto via con me
In questa notte fantastica
Di questo inizio del mondo
Con mille storie che nascono
E mille amori che esplodono in mezzo alla via fanno una luce più forte del sole
In questo spazio elettronico
Posso toccare il cielo
Ti porto via con me
Non ti fermare da questo equilibrio
Se guardi si vede lontano
Tutti i colori li vedi più forti adesso che sai che ci siamo
Come filmare una scena per dire chi siamo su un altro pianeta
In questa parte di mondo la strada finisce
Comincia la vita
Senti il dolore si scioglie nel tempo
che scorre e che scivola via
Non resterò qui a guardare
Ho già iniziato a viaggiare
Ti porto via con me (x3) ooh eeh
Una cascata di bassi che spingono il mondo ad un nuovo mattino
Donna che danza la notte fa nascere il sole ti sento vicino
Dentro una pancia di musica muoio e rinasco più forte di prima
In questa parte di mondo
la strada comincia
Ti porto via con me (x3)
Jovanotti
Ti porto via con me
(Universal)

Italiano
M'hai detto vieni su da me,l'inverno è caldo su da me,
non senti il freddo che fa
in questa nostra città.
Perchè non vieni su da me,
saremo soli io e te,
ti posso offrire un caffè,
in fondo che male c'è.
Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
adesso c'è.
Non so neppure che giorno è
ma tutti i giorni sarò da te,
è un'abitudine ormai
che non so perdere, sai.
Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me;
se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perchè l'amore che non c'era
Malika Ayane
Cosa hai messo nel caffe'
(Sugar)

Italiano
Sento il peso del tuo amoreÈ un piacere ma rischio di impazzire
Io non oso lo sai contraddirti giammai
Ma all’altare io non ci voglio andare
Mi sento soffocare
Tu fammi respirare
ma cosa devo fare
fuggire si ma dove
Vivo dentro un dejavù
Io non mi riconosco più
La vita mi sta stretta ma che cosa devo far
Rischio di impazzire
Cosa posso dire non prenderla male
Ma non fa per me ai ai ai ai
Scusa amore devo andare
Ho un impegno non posso rimandare
Mi sento soffocare
Possiamo rallentare
A un passo dall’altare
Vorrei solo fuggire
Vivo dentro un dejavù
Io non mi riconosco più
La vita mi sta stretta ma che cosa devo far
Rischio di impazzire
Cosa posso dire non prenderla male
Ma non fa per me
Mi servirebbe dello scotch
Del whisky liscio un po’ di rum
Qualcuno ha un sigaro per me
Si salvi chi si può
Vivo dentro un dejavù
Io non ti riconosco più
La vita mi sta stretta ma che cosa devo far
Vivo dentro un dejavù
Io non mi riconosco più
Sognavo il Fox e charleston
Il jazz e Rhythm and Blues
Rischio di impazzire
Cosa posso dire
non prenderla male
Ma non fa per me
Mi sento soffocare
Possiamo rallemare
A un passo dall’altare ai ai ai ai...
Vorrei solo fuggire
Manuel Foresta
Deja vu
(Universal)

Italiano
La vita è un sassolinoChe tengo in una mano
Solo per ricordare
Per non dimenticare
Chi guarda nei miei occhi
Ritroverà i tuoi occhi
Siamo due gocce d'acqua
Divise troppo in fretta
Non è mai stato giusto
Perderti così presto
Ma io ti sento, ti sento qua
Ti sento la notte mentre sto per dormire
E mi lavo la faccia come mi hai insegnato a fare
E prendo le cose solo di testa mia
Anche se cado continuo, anche se manchi continuo
Dai tuoi occhi ho imparato una cosa speciale
Che ad esser se stessi non c'è niente di male
E ti porto nel cuore, nella pelle, nel mondo
Anche se sono arrabbiato,
Perchè mi hai abbandonato...
Ti voglio bene, ti voglio bene
E si diventa grandi
Senza sentirsi grandi
Bisogna andare avanti
Anche se tu mi manchi
Non preoccuparti troppo
Lo sai che io resisto
Perchè ti sento ti sento qua
Ti sento la notte mentre sto per dormire
E mi lavo la faccia come mi hai insegnato a fare
E prendo le cose solo di testa mia
Anche se cado continuo, anche se manchi continuo
Dai tuoi occhi ho imparato una cosa speciale
Che ad esser se stessi non c'è niente di male
E ti porto nel cuore, nella pelle, nel mondo
Anche se sono arrabbiato,
Perchè mi hai abbandonato...
Ti voglio bene, ti voglio bene bene bene bene
Dai tuoi occhi ho imparato una cosa speciale
Che ad esser se stessi non c'è niente di male
E ti porto nel cuore, nella pelle, nel mondo
Anche se sono arrabbiato,
Perchè mi hai abbandonato...
Ti voglio bene, ti voglio bene bene
Marco Carta
Ti voglio bene
(Atlantic)

Italiano
Con te ero immobileoggi ti vedrò di colpo sparire
tra la folla te ne andrai
mi sono rotto delle scuse
e sono stanco dei tuoi guai
hai detto che non vuoi più
camminare accanto a me, accanto a me
ora questa casa mi sembra più grande
illumino ogni angolo
dipingo la noia, rivesto la stanza
di quel che d'ora in poi sarò
non mi fermerai né adesso, né mai
perché per troppe volte ho scelto te
non sono immobile
grazie per avermi fatto male, non lo dimenticherò
grazie io riparto
solo controvento ricomincerò
giro nel centro e faccio la spesa
non mi sento fragile
cento grammi di sole
non serve l'amore
se poi diventa cenere
non mi prenderai
né adesso, né mai
perché per troppo tempo
ho scelto te
dimenticando me
grazie per avermi fatto male
non lo dimenticherò
grazie io riparto
solo controvento ricomincerò
sarò pronto a correre per me
e tu ferma immobile
grazie per avermi fatto male
non lo dimenticherò
sento nelle vene vita che si muove ricomincerò
sarò pronto a correre per me
Marco Mengoni
Pronto a correre
(SME-Sony)

Italiano
Tre minuti per convincertia tornare da me
non sarà facile
sono sei mesi che
ci penso
a cosa scriverti
ho già strappato mille pagine
la calamita che ci univa
adesso
sono rimasto a metà
sulla strada dei sogni
che a volte
cadono ma poi si rialzano
pero’ muoio dalla voglia di dirtelo
che tu sei la mia parte migliore
la mia destinazione
quel che resta del giorno
e la notte
sei tu, sai, la luna brilla culla il sole
riposa ogni colore
fra le tue braccia
fammi dormire
tre minuti per convincerti
a tornare da me
il primo è andato già
le candele si deformano
la cera si consuma
le fiamme affievoliscono
la mia vita è una cantina buia
senza elettricità
sono ancora qua
alla fermata dei sogni
ma non c’è orario
per le cose che accadono
nessun giornale
per guardare l’oroscopo
tu sei la mia parte migliore
la mia destinazione
quel che resta del giorno
e la notte
sei tu, sai, la luna brilla culla il sole
riposa ogni colore
fra le tue braccia
fammi dormire
tre minuti solo per me
tre minuti
Tre minuti per convincerti
a tornare da me
non sarà facile
sono sei mesi che
ci penso
e che ti penso
e perdo il conto delle pecore
tu sei la mia parte migliore
la mia destinazione
quel che resta del giorno
e la notte
sei tu, sai, la luna brilla culla il sole
riposa ogni colore
fra le tue braccia
fammi dormire
sei tu, sei
sei tu, sai, la luna brilla culla il sole
riposa ogni colore
fra le tue braccia
fammi dormire.
Matteo Becucci
Fammi dormire
(Klasse Uno)

Italiano
Se tu lavoriTutto il giorno
A che mi serve
Vivere?
Aspetto fuori
Il tuo ritorno
Pensando sempre
E solo a te.
Ma tu
Coi tuoi discorsi strani:
Cantare le canzoni
Oggi non basta più!
E non c’è una soluzione se non quella
Di rimpicciolirmi a dismisura
Fino al punto di traslocare nella
Borsa tua con gran disinvoltura…
Oppure supplicare e supplicare la tua ombra
Di cedermi la possibilità
Di rimanere là
A disposizione
Cambiando se tu cambi posizione…
O essere l’involucro
Di ogni
Funambolico
Pensiero che ti viene
Quando le giornate sono piene
Dei tuoi maledettissimi impegni!
Sei tu
Che mando
Giù
Nel petto
Quando
Mi getto
Vino
In gola…
E più ti respiro
E più t’ingoio
Più voglio
Rivederti ancora!
Forse c’è una soluzione buona in più:
Potrei farti da fermaglio
Per capelli
Se per sbaglio
Ti venisse voglia di tenerli
Su…
Oppure travestirmi da molecola di vento
E accarezzarti impunemente
Il viso mentre
Non hai tempo…
Non hai tempo!
E non c’è una soluzione
Se non essere l’involucro
Di ogni
Funambolico
Pensiero che ti viene
Quando le giornate sono piene
Dei tuoi maledettissimi impegni!
Max Gazze'
I tuoi maledettissimi impegni
(Virgin)

Italiano
Ti ho incontratama tu non mi hai visto
eri in macchina
è stato un attimo
ma il cuore si è come bloccato
ora ero ferma prima e
ha ripreso a battere.
Tante volte io l’ho immaginato
rivedere te
che effetto mi farà
pero’ adesso che è capitato
non importa più se sia
stata colpa tu o mia
eravamo quel che tutti sognano
quell’amore che i cantanti cantano
tanto forte, potente, immenso che
sembra esagerato ed impossibile
con il petto che sembra esplodere
che non serve altro piu’ per vivere
che potrebbe scomparire l’universo
tranne noi.
tranne noi.
I ricordi che sembrano lame
fanno male ma forse li cerco io
per rivivere, per ricordare
ogni istante accanto a te
una vita accanto a te
e il cervello sa che è complicato
ciò che è rotta ormai
non si riparerà
pero’ il cuore me l’ha giurato
sa che un giorno tornerai
dice presto tornerai
eravamo quel che tutti sognano
quell’amore che i cantanti cantano
tanto forte, potente, immenso che
sembra esagerato ed impossibile
con il petto che sembra esplodere
che non serve altro piu’ per vivere
che non c’è parola per descrivere
che ti sceglie e non si fa scegliere
e saremo quello che tutti cercano
quell’amore che i cantanti cantano
tanto forte, potente, immenso che
sembra esagerato ed irrealizzabile
e che il petto quasi esplode
senza il quale non si potrebbe vivere
che potrebbe scomparire l’universo
tranne noi.
tranne noi.
Max Pezzali
L'universo tranne noi
(Atlantic-Warner)

Italiano
Sognare di volare e avere sempre il bisogno, di nuove sensazioni per cancellare un ricordo.E non esiste un cielo, senza stelle se resto ad occhi chiusi ed oltre, oltre le nuvole guardo.
Eppure gioia, se penso che son vivo, anche in mezzo al casino.
Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.
Pensare di star male è non avere rispetto, verso chi sta peggio, verso chi invece è già morto.
Eppure gioia, se penso che son vivo,
anche in mezzo al casino.
Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.
Distendersi su un prato e respirare la luce, confondersi in un fiore e ritrovarsi a sentire, l'odore dell'estate, la fatica delle salite, per apprezzarle meglio, quando saranno discese.
Eppure gioia, se penso che son vivo, anche in mezzo al casino.
Eppure gioia, se penso che da ieri, io sono ancora in piedi.
Moda'
Gioia
(Ultrasuoni)

Italiano
Dimmi cos’è rimastoe perchè quando faccio serata mi scasso
ho sempre le mie orecchie
spaccato dal chiasso
e vivo all’eccesso
perchè non mi basto
alza quelle mani
come se ci fossero gli sbirri
apri quelle gambe come se dovessi
fare figli
tira fuori i denti
come se dovessi fare brutto
tanto domani hai già dimenticato tutto
ti vedo ad ogni festa
ti vedo ad ogni party
se cadi per terra
sei così ubriaca che non
riesci nemmeno ad alzarti
sei una diva nata
giulietta senza romeo
ma dietro porte chiuse
sei senza scusa
fai più cose di lea di leo
e quando sto con te
viaggio come con national geo
quando sto sopra si te
sembra di stare al rodeo
sei la più firmata
hai custodia iphone glitterata
le scarpe di
nella borsa di prada
sei più palestrata di una delle gambe di van damme
miti di eri giovane sindrome di peter pan
proponi fare serata fissa al bar
non hai più memoria
Mondo Marcio
Sempre in serata
(Edel)

Italiano
Che confusione intorno a meè quasi come dopo una bomba.
Che confusione
sarà perché ti amo
forse ho sbagliato
meglio non ci vediamo.
Da Adamo ed Eva
viene da chiedermi: noi chi siamo?
I politici vanno con Eva
ma adesso Eva c'ha il pomo d'Adamo.
Che confusione
dico non ne fate una neanche con la fusione
Mando Super Saiyan
in sta scena qua
intorno a me
c'è Mr. Satan.
Crisi, fretta, vedi il fondo
non si disinnesca l'ultimo secondo.
Game over, come o cosa?
Ci siamo quasi, la bomba è esplosa.
Che confusione intorno a me
è quasi come dopo una bomba.
Che confusione
intorno a me
è quasi come dopo una bomba
Moreno
Che confusione
(Universal)

Italiano
Ognuno ha un peso da portare con sènon dirmi che tu non lo sai
Ma più ci pensi e più succede che poi
finisce che non ce la fai
Sospesi in volo su una grande giostra al suono della musica
giriamo io e te
giriamo io e te
La stessa vita così amara qualche istante fa
se solo tu vuoi poi diventa più dolce che mai
Non lo sai che quando sorridi
è un attimo
E così i pensieri più tristi
svaniscono
A che serve farsi la vita diifficile
se alla fine è gia complicata così com'è
Ognuno ha un po' amore dentro si sè
non dirmi che tu non ce l'hai
Ma più ne chiedi e piu nn serve perchè
dipende da qnt ne dai
E poi lasciarti andare fino in fondo alla tua solitudine
se è quello che vuoi
se è quello che vuoi
Ma finchè al mondo c'è qualcuno che ci tiene a te
ricorda se puoi quello è il bene più grande che hai
Non lo sai che quando sorridi
è un attimo
e così i pensieri più tristi
svaniscono
a che serve farsi la vita diifficile
se alla fine è gia complicata così com'è x3
Neffa
Quando sorridi
(Best Sound)

Italiano
Solo ieri era un giocodicevi riguardasse me
allora come spieghi il fuoco
che brucia casa e brucia te
ho visto andare tutto in fiamme
la nostra storia e quel che c'è
e tu li ferma sulle gambe
continui a chiedermi perchè
questa non è una storia facile
c'è chi racconta di bugie spalmate sulle bocche asciutte
prova a smettere per poco
del fumo tu non ridere
trovo la faccia e sai che scopro
che non è affatto semplice
spiegarti che ho mandato in fiamme
il nostro mondo le tue bambole
ma tu sorridi e sulle gambe
continui a chiedermi perchè
questa non è una storia facile
c'è chi racconta di bugie spalmate sulle bocche asciutte
questa non è la nostra storia semplice
tra centomila favole si scrive
senza il lieto fine
provo a resistere
e tu non ridere
sapessi farlo ora io sarei tuo complice
soffiando sulle fiamme
non si può spegnere
quello che brucia attorno a noi non è salvabile
l'avessi fatto prima
avremmo il tempo ancora
di rimediare ad ogni sbaglio con un altra storia
una più semplice
una più facile
ma non è colpa mia se per noi questo è vivere
questa non è una storia facile
non ho più volgia di bugie spalmate sulle bocche asciutte
questa non è la nostra storia semplice
tra centomila favole si scrive
senza più il lieto fine
cerchi il lieto fine
adesso scrivi fine
Negramaro
Una storia semplice
(Sugar)

Italiano
Non è mai com'era ieri,cambia il senso cambiano i pensieri,
e ti sembra tutto da rifare...
Sbagli se ti guardi indietro,
punta avanti anche se hai mezzo metro,
c'è sempre una strada per viaggiare...
è un'inguaribile follia,
saperti solo mia...
E' per come mi guardavi,
per i tuoi silenzi seri,
per la voglia che hai di vivere e di lasciarmi fare,
è per quanto mi hai insegnato,
senza averlo mai saputo,
per la voglia che hai di ridere e di sdrammatizzare,
non siamo mai distanti,
insieme andiamo avanti questo amore non si può fermare,
è congiunzione astrale...
Non è mai com'era ieri,
ma sei un chiodo nei miei desideri,
e mi sembra tutto naturale...
è un'inguaribile mania,
saperti solo mia...
E' per come mi guardavi,
per i tuoi silenzi seri,
per la voglia che hai di vivere e di lasciarmi fare,
è per quanto mi hai insegnato,
senza averlo mai saputo,
per la voglia che hai di ridere e di sdrammatizzare,
non siamo mai distanti,
e insieme andiamo avanti questo amore non si può fermare,
è congiunzione astrale...
E' per quanto mi hai insegnato,
senza averlo mai saputo,
per la voglia che hai di ridere e di sdrammatizzare,
come mi piace amarti,
e insieme andiamo avanti questo amore è un segno universale,
è congiunzione astrale...
Nek
Congiunzione astrale
(Warner)

Italiano
Un bacio a te amore mioun bacio a ciò che verrà,
per poter dire addio
a tutto ciò che non va
Un bacio al mondo che ho amato
visto da molto vicino,
se mi parli arrossisco
come farebbe un bambino
Un bacio in fronte a mia madre
perchè a lei devo tutto,
perso in tutte le strade
per la vita che ho fatto
Un bacio a te amico mio
che mi sei stato accanto
quando nessuno chiamava
e non bastava il talento
rit (2x)
se non mi guardi tu
chi mi guarderà
se non mi cerchi tu
chi mi cercherà
se non ti mancherò
chi ti mancherà
in questo spazio di cielo diviso a metà!
Un bacio a te sulla bocca,
dopo tutti gli sguardi,
dopo i fogli bruciati
con scritto: hai smesso di amarmi!
Un bacio a questo passato
che alla fine è passato,
se chiudo gli occhi rivedo
tutto quello che è stato
Un bacio forte a mio padre
troppo lontano da me,
quante cose non dette
e chissà poi perchè!
Un bacio in segno di pace
al futuro che arriva
da lontano veloce
sperando che ci sorrida
(2x)
se non mi guardi tu
chi mi guarderà
se non mi cerchi tu
chi mi cercherà
se non ti mancherò
chi ti mancherà
in questo spazio di cielo diviso a metà!
Un bacio a te che sei tanto
ma tanto lontano,
che non ti vedo da anni e ormai
non ci riconosciamo
Un bacio ai giorni sprecati
per tutti a darsi un addio,
l'ho dovuto provare arrivando
a dire questo non sono io
questo non sono io
questo non sono io
questo non sono io
(2x)
se non mi guardi tu
chi mi guarderà
se non mi cerchi tu
chi mi cercherà
se non ti mancherò
chi ti mancherà
in questo spazio di cielo diviso a metà!
Nesli
Un bacio a te
(Carosello)

Italiano
Ho appena fermato il respiro un istanteper non ascoltare il male che fa
guardarti partire e l’abisso di fronte
ma a volte accettare è la normalità
Fino in fondo
passando attraverso si esce da qua
eppure ho imparato che un gesto consola
divido una goccia di acqua a metà
ma a volte una storia si spiega da sola
la porta si chiude e mi manchi di già
fino in fondo
presente imperfetto passato sarà
fino in fondo
presente strappato e futuro chissà
sono solo gallerie non ti devi spaventare
c’è un pezzo di strada nel buio da fare si fa
sono solo gallerie non ti devi preoccupare
c’è un pezzo di strada nel buio da andare si va
..e ha pure risposto ai miei occhi gelati
che un vento di terra costante riaccende i falò
fino in fondo
il pianto confonde quel poco che so
fino in fondo
è l’unico modo di amare che ho
sono solo gallerie non ti devi spaventare
c’è un pezzo di strada nel buio da fare si fa
sono solo gallerie non ti devi preoccupare
c’è un pezzo di strada nel buio da andare si va
sono solo gallerie non ti devi spaventare
c’è un pezzo di strada nel buio da fare si fa
lo vedi sono solo gallerie non ti devi preoccupare
c’è un pezzo di strada nel buio da andare
c’è un pezzo di strada nel buio da fare si fa
Niccolo' Agliardi
Fino in fondo
(ft Bianca Atzei)
(Baraonda)

Italiano
Indipendente voglio essere indipendentee restare per sempre l'amante di tutto
voglio essere indipendente
non c'è cosa che sia più importante
perchè solo da indipendente si esiste
Il fidanzato intrappolato
nei doveri e negli agi di un rapporto
ha paura di essersi scordato
la sua libertà
Così come il musicista corteggiato
dalle sirene e le insidie dell'industria
vuole proteggere la sua arte dal mercato
la sua qualità
E si ripete
Indipendente voglio essere indipendente
e restare per sempre l'amante di tutto
io voglio essere indipendente
non c'è cosa che sia più importante
perchè solo da indipendente si esiste, si resiste
Il figlio stanco dei suoi genitori
delle loro ingerenze nella sua vita
ha bisogno di trovare una strada propria
la propria felicità
così come il politico che con forza
rivendica le tradizioni della sua regione
e nell'autonomia dallo stato centrale
la propria identità
Tutti ripetono
Indipendenti vogliamo essere indipendenti
e restare per sempre gli amanti di tutto
vogliamo essere indipendenti
non c'è cosa che sia più importante
perchè solo da indipendenti si esiste, si resiste
Ma chi è davvero indipendente ?
tu vuoi essere indipendente
è poi felice chi è indipendente da tutto ?
Indipendente
dall'ossigeno
dal denaro
Indipendente
dal consiglio di un amico
Indipendente
da un passaggio verso casa
dalla donna che si sposa
Niccolo' Fabi
Indipendente
(Universal)
.jpg)
Italiano
La notte passeràdai divertiamoci
seduto qui
ma divertiamoci
non aspettare più
e scordarti del passato
non buttarti giù
prova ad esprimerti
perché non è un reato
vieni e raggiungimi
e liberiamoci insieme
dai vincoli perché io so
che lo vuoi
adesso, prendimi, squotimi
amami
dai rinventiamoci no.
Paola e Chiara
Divertiamoci (perche' c'e' feeling)
(ft Razza Krasta)
(Treperte)

Italiano
Ti guardo e non puoi tentarmidipinta di un'immagine che non apprezzerò
se parli non puoi ascoltarmi
la magra educazione che diffondi fuggirò
le mani non puoi scottarti
la fiamma si fa labile nell'insensibile
mi guardi e non vuoi pensarci
ma sei solo un disegno se non puoi
decidere
e vorrai
e vorrai
e vorrai
vorrai…
E vorrai ridere chiedendo delucidazioni
ma fuori , a piede libero, ne abbiamo
milioni
ti sparo nelle gambe e divento cristiano
dopotutto non è male se mi sento più'
umano
Ricordati le favole che hai già vissuto
la pace vulnerabile di ogni minuto
che vivere e ridere, non è abbastanza
mentre imbianco l'uomo nero, tu prendi
coscienza!
Ed ora
ora sai
hai visto coi tuoi occhi
e pianto con i miei
non c'è vergogna se non quella di una
cieca
acquiescenza per viltà, per viltà
ma lascia che sia più tardi
l'inutile lamento che non costruisce
mai
portami nei miei sbagli
che mai ne avrò bisogno
come in questo vivere
Qui non si tratta di una libera denigrazione
ma di rendersi partecipi di ogni ragione
per vivere, ridere, decidere e sognare
e mi ricordo quella volta che volevo
volare
e non aspetto le tue regole neanche
un
minuto
propongo i sogni liberi di chi ti ha
creduto
leggere e scrivere non è abbastanza
mentre sbianca l'uomo nero tu prendi
coscienza
na-na-na-na-na...
Raphael Gualazzi
Senza ritegno
(Sugar)

Italiano
Voglia d'amare è più presente che mai.Il mondo si muove. Se ti vedrà non lo sai.
Niente parole per quei silenzi che fai.
La vita è assai breve. Che scuse gli inventerai...
Siamo così soli qui che ci si scorda poi
che c'è una luce dentro noi che non si spegne mai.
Stringimi la mano ancora un po'.
Ognuno si difende come può.
Chiudo gli occhi, non svegliarmi, no.
Senza un progetto non vivrò.
Ci siamo ammalati di malinconia
lasciando che il tempo ci portasse via
la parte migliore, quel sano bisogno di follia.
Voglia d'amare, la mia.
Voglia d'amare, sfidare l'oscurità.
Uscire e incontrare: l'anima l'apprezzerà.
Quanti muri abbatterei, quanto mi spenderei,
per vederti, amore mio, ancora al posto tuo!
Stringimi la mano ancora un po'.
Ognuno si difende come può.
Chiudo gli occhi, non svegliarmi, no.
Voglia d'amare, ti contagerò...
Ti conquisterò...
Cielo sarò...
Ognuno si difende come può.
Senza un progetto non vivrò.
C'è un grande segreto in quella carezza,
il senso assoluto, la nostra certezza.
La voglia d'amare ci aiuta a salire sempre più.
Mettici il cuore anche tu
Renato Zero
Voglia d'amare
(Tattica)

Italiano
Il tuo silenzio ha fatto un bel disastroCi ha trascinati qui
A farci ribollire ad ogni sguardo
E tutto è guasto
Non mi rimane che ogni tuo dettaglio
E prenderti così
Non so ingoiare un altro abbraccio spoglio
Senza orgoglio
E cadi a pezzi come grandine
Sulla mia pelle ormai sporca di lacrime
E se poi fosse solo un brutto sogno
Quando, dimmi, quando mi risveglierò
A volte puoi toccare il fondo e poi confonderti col fango
Si può nuotare in un oceano in fiamme
E fermarsi qui
Arrendersi ad un dolore insonne
Poi più niente
Senti le stelle come esplodono
Su questa pelle ormai stanca di lacrime
E se poi fosse solo un brutto sogno
Quando, dimmi quando mi risveglierò
A volte puoi toccare il fondo e poi confonderti col fango
Ma tutto crolla sempre all’improvviso c’è
Troppo amore, troppo da distruggere
Dio non mi lascerà morire
Finché avrò fiato per gridare
C’è luce al di là di te
E quanta pace
E se poi fosse solo un brutto sogno
Quando, dimmi quando mi risveglierò
A volte puoi toccare il fondo e poi confonderti col fango
Ma tutta crolla sempre all’improvviso
E c’è troppo ancora, troppo da distruggere
Arriverò fino alla fine
Io che ho creduto nell’amore
Silvia Capasso
Luce
(Universal)

Italiano
Per ora andiamoa fuoco, a fuoco
e bruceremo insieme
Mandiamo in fiamme tutto quanto
a fuoco, a fuoco
vediamo che succede
vediamo chi si fa più male
Toglimi ogni respiro che ho
nel mondo e in questa stanza
lasciami solo il profumo che hai
su questa bocca stanca
Non volarti quando vai
qui non c'è altro
torna un giorno casomai
E andremo ancora
a fuoco, a fuoco
e bruceremo insieme
le braccia come due catene
a fuoco, a fuoco
vediamo che succede
vediamo chi si fa più male
Perché siamo nati soli
anime attaccate ai muri
siamo vivi solo per esplodere
A fuoco, a fuoco,
e bruceremo insieme
mandiamo in fiamme tutto quanto
a fuoco, a fuoco
Vediamo che succede, vediamo chi si fa più male
Guardami
cosa ti aspetti da me
prenditi
soltanto quello che c'è
E stai sul mio sudore
che ci pentiremo poi
e in Paradiso non faranno entrare noi
Timothy Cavicchini
A fuoco
(Universal)

Italiano
Ho tutto il necessario, basta uscire di casa infondo alla viaBob alla radio mentre mi faccio un Bob di Santamaria
la tasca davanti piena, ho Bubblegum c'ho White Rhino
e tu ti chiedi ancora perchè ho il tatuaggio con su Doraemon
Chronic, purple ...Sensi star, Pepsi, cheese e lemon haze
Cali Mist, Northen lights, Shiva, Mendo oppure Grape
ak47, le lampade nell'armadio
707 che manda a casa l'erba di Grace
007 giro in silenzio coi lupi miei
nei braceri dei tubi di vetro super silver haze
io sotto come Jamil con la testa dentro nel roor
e se mi chiedi qual'è il posto in cui sto ..io ti rispondo da Bob
NELLA TERRA DI BOB, NELLA TERRA DI BOB
NELLA TERRA DI BOB, NELLA TERRA DI BOB
STO
NELLA TERRA DI BOB, NELLA TERRA DI BOB
NELLA TERRA DI BOB, NELLA TERRA DI BOB
Per strada in canottiera 365 giorni all'anno
qui fa caldo, metto il ghiaccio nel tubo poi fuoco a un grammo
di giorno l'inferno in terra, verde più nero e giallo
sativa hawaiana green crack banana chiudo a bandiera
gli occhi son rosso porpora, reduci dal rituale
due fessure tipo bancomat ...bruciano come il sale
fumo dentro la macchina, fiori mica la plastica
mentre la luna illumina il cielo della Jamaica
sono qua, rilassato di notte da solo in spiaggia
con la testa chissa' dove a piedi scalzi sulla sabbia
mentre riempio la cartina con pezzetti di gum
e giro l'isola come un rom
NELLA TERRA DI BOB, NELLA TERRA DI BOB
NELLA TERRA DI BOB, NELLA TERRA DI BOB
STO
NELLA TERRA DI BOB, NELLA TERRA DI BOB
NELLA TERRA DI BOB, NELLA TERRA DI BOB
Ho al collo appeso il simbolo, in strada mi chiamano Voodoo Smoker
la bambola col gli spilli rude bwoy come il film di Rockers
le case fatte di zinco, la musica dagli impianti
i ghetti e la gente che vive senza aver rimpianti
l'isola dei pirati, del mango e le piantagioni
dell'erba più buona al mondo, di bob e le sue canzoni
le tipe col culo grosso ma sexy allo stesso tempo
Usain vola 9.6 più veloce del vento
Vacca
Nella terra di Bob
(Oblio-Universal)

Italiano
Sono l'uomo più semplice che c'èSono l'uomo giusto per te
Sono l'uomo di queta sera
Sono l'uomo di primavera
Facciamo bene a stare insieme stasera
Facciamo bene perché è sabato sera
Facciamo bene, facciamo perché
c'è l'occasione e l'atmosfera
Si...facciamo bene perché
siamo vivi
Domani chi lo sa?
Si...facciamo bene perché
siamo vivi
Domani chi lo sa?
Te la prendi te la responsabilità
Sono un uomo buono
Sono un uomo sincero
Sono un uomo vero
Sono un uomo solo
Sono l'uomo di questa sera
Sono l'uomo di primavera
Facciamo bene a stare insieme stasera
Facciamo bene perché è sabato sera
Facciamo bene, facciamo perché
è l'occasione e l'atmosfera
Si...facciamo bene perché
siamo vivi
Domani chi lo sa?
Si...facciamo bene perché
siamo vivi
Domani chi lo sa?
Te la prendi te la responsabilità
Sono un uomo
Sono un uomo
Sono l'uomo più semplice che c'è
Sono l'uomo giusto per te
Vasco Rossi
L'uomo piu' semplice
(Emi)

Italiano
Da quanto tempo non ti fai guardareNon mi ricordo quasi come
La casa dentro ad uno scatolo
Il tuo profumo che non se ne va mai.
La gente attorno non sa cosa dire, meglio evitare la banalità.
Ormai è scontato che non so nuotare in questa nostra amara novità.
Divideremo le mie cose, i nostri armadi a porte chiuse.
Ormai è tardi non ho più scuse.
Mi raccomando non dimenticare, la regola dice, dice “Lontano dagli occhi, lontano dal cuore”
Mi raccomando, conservami dentro, almeno un momento, quando davanti a qualcuno lo chiamerai amore.
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
Lontano dagli occhi, lontano dal mio cuore.
Lascio le chiavi proprio al solito posto, chissà stavolta a chi le presterai.
E chissà quante cose mi hai nascosto
ma tanto è uguale, non lo saprò mai.
Divideremo in due il destino,
un anno e mezzo nel cestino.
Ti sveglierai senza di me quel mattino.
Mi raccomando non dimenticare, la regola dice, dice “Lontano dagli occhi, lontano dal cuore”.
Mi raccomando, conservami dentro , almeno un momento, quando davanti a qualcuno lo chiamerai amore.
Lontano dagli occhi , lontano dal cuore.
Lontano dagli occhi, lontano dal mio cuore,
dal mio cuore.
Mi raccomando, conservami dentro , almeno un momento, quando davanti a qualcuno lo chiamerai amore.
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
Lontano dagli occhi, almeno dentro al mio cuore
Verdiana
Lontano dagli occhi
(Carosello)

Italiano
Guarda su nel cieloGuarda per davvero
Senti il mio respiro
E’ da te che arriverà
Senza nome o senza vita
Non hai terra tra le dita
in questo viaggio libera
Io prendo e torno a casa mia
Senza tu senza me
Questo mondo è una follia
Vado via, vado via, vado via
Guarda su nel cielo
Guarda per davvero
Senti il mio respiro
E’ da te che arriverà
Siamo nati liberi
Animali senza limiti
Tu prendimi per mano non tenermi più lontano
Ricordo questo giorno quasi come fosse l’ultimo
Ritornerai da te, ritornerai da te
Mari verdi, corri piano
Tengo stretta la tua mano
Che lo so mi stringerà
E il fiato lento se ne andrà
Non corro più, non voglio più
Nel passo ho due ali che mi chiamano
Si lo so, lo vedo che la stupida ragione mente
Ascoltami, Chiamati tra tutta questa gente
Sono un albero, respiro mio che niente al mondo cambierà
Siamo nati liberi
Animali senza limiti
Tu prendimi per mano non tenermi più lontano
Ricorda questo giorno quasi come fosse l’ultimo
Ritornerai da te, ritornerai da te
Cambia la tua faccia
Non sei più quella comparsa
Ma sei protagonista che un destino inventerà
Tu dammi il tuo mondo ogni singolo pensiero
Quello che volevo respirerai la libertà
Siamo nati liberi
Animali senza limiti
Tu prendimi per mano non tenermi più lontano
Ricorda questo giorno perché non sarà più l’ultimo
Ritornerai da te, ritornerai da te
Guarda su nel cielo
Guarda per davvero
Senti il mio respiro
E’ da te che arriverà
Siamo nati liberi (x4)
Ritornerai da te (x2)
Veronica De Simone
Nati liberi
(Universal)

English
Nenayo quiero a bailar el bugaloo
Nena
yo quiero a bailar el bugaloo
Si tu no sabes a bailar
es una cosa que te voy
yo te voy
te voy ensenar
a bailar
bailar el bugaloo
with you
Baby
I wanna dance with you the bugaloo
Baby
Si tu no sabes a bailar
es una cosa que te voy
yo te voy
te voy ensenar
a bailar
bailar el bugaloo
with you
Zucchero
Nena (versione in italiano)
(Universal)
Novita' della settimana

Italiano
Un giorno, non so dirti quando, cirincontreremo io e te!
Tu per la strada coi dischi e la spesa,
io ancora ubriaco a un
caffè. Occhi negli occhi, diremo
qualcosa sul tempo che va,
senza il coraggio di chiederci quanto
è costata la felicità...
Sai, certe volte ci passo il mio
tempo a invecchiare con te,
vivere per le abitudini come due
inglesi all’ora del the.
Pensare per un attimo di averti ancora,
se avessimo una vita
in più, chiamarti prima di dormire
come allora, solo per dirti
una volta in più:
I love you, I love you! I love you,
I love you!
Quante domande impaurite ci siamo scambiati,
io e te?
Quante risposte smarrite in un attimo
senza capire il perché...
Un uomo e una donna non sanno pensare
una vita a metà.
Ma quando finisce davvero l’amore
ancora nessuno lo sa!
Pensare per un attimo di averti ancora,
se avessimo una vita
in più, chiamarti prima di dormire
come allora, solo per dirti
una volta in più:
I love you, I love you! I love you,
I love you!
Un giorno, non so dirti quando, ci
rincontreremo io e te,
forse ridendo davanti alle stesse parole...
I love you, I love you!
I love you, I love you!
I love you, I love you!
I love you, I love you!
Cesare Cremonini
I love you
(Trecuori)

Italiano
Io dalla vita ho imparato a rinasceredalle occasioni ho imparato a non perderle
dalla gioia il senso delle lacrime
io dal dolore ho imparato a non fingere
dai miei figli ho imparato a crescere
dall amore come sopravvivere
davanti a me ho visto un cielo coperto di nuvole
e dopo il sole splendere
e poi ho visto te
che sei la cosa più bella del mondo
il tuo sorriso è un paesaggio stupendo
dove mi piace perdermi
perdermi con te
che sei la cosa più grande del mondo
per me che forse non merito tanto
io dalla fede ho imparato a non credere
da mia madre ho imparato a non cedere
e dal tempo che tutto può succedere
io dal destino ho imparato a proteggermi
da un abbraccio ho imparato a concedermi
dalla bellezza non so come proteggermi
dentro me ho visto un vuoto immenso crescere
e un arcbaleno esplodere
e poi ho visto te
che sei la cosa più bella del mondo
il tuo sorriso è un paesaggio stupendo
dove mi piace perdermi
perdermi con te
che sei la cosa più grande del mondo
per me che forse non merito tanto
per ogni volta che un ostacolo ti metterà alla prova
o sentirai un brivido un emozione nuova
tu non avere mai paura non sentirti mai persa
è solo vita amore che ogni giorno ci attraversa
e nei capitoli che ancora non abbiamo ancora scritto
tra quelle pagine che ancora non abbiamo letto
se tu mi cercherai anche solo un momento
mi troverai sempre al tuo fianco te lo prometto
Simone Cristicchi
La cosa piu' bella del mondo
(RCA)




.jpg)



.jpg)
